La distribuzione automatica, regole e diritti dei consumatori